Dolore e Patologie

Discoartrosi: Cosa Significa sul Referto (C5-C6, L5-S1)

Revisione clinica: Daniele Carretto, Fisioterapista (Albo 2019) · Aggiornato il 18 settembre 2026

Uomo sul divano con le mani dietro la testa e il capo flesso in avanti, davanti a un MacBook appoggiato su un baule di legno.
Condividi

Gli esercizi qui sotto valgono per tutti. Il tuo programma no: con Ri-Hub te lo costruisce un fisioterapista sul tuo caso, e lo cambia man mano che migliori — a casa quando basta, in uno studio vicino a te quando servono le mani. Si parte da un colloquio gratuito. Parla con un fisioterapista →

È una parola che quasi nessuno cerca prima di leggerla, e che quasi tutti cercano subito dopo averla letta: sta in fondo al referto di una risonanza o di una radiografia, spesso seguita da una sigla — C5-C6, C6-C7, L4-L5, L5-S1 — e ha il suono di qualcosa di serio.

Questo articolo spiega cosa descrive davvero, perché la si trova anche in persone che stanno benissimo, e soprattutto cosa cambia — e cosa non cambia — nel percorso di chi ha dolore.

Cosa descrive la parola

«Discoartrosi» mette insieme due cose che invecchiano assieme:

  • il disco intervertebrale, il cuscinetto fra una vertebra e l'altra, che con gli anni perde acqua, si abbassa e diventa meno elastico;
  • l'artrosi delle strutture ossee vicine — i piatti vertebrali e le piccole articolazioni posteriori — che rispondono al cambiamento ispessendosi ai margini, quelli che sul referto diventano «osteofiti» o «becchi».

Quando il referto aggiunge anche le articolazioni posteriori si legge spondilodiscoartrosi; nel collo, quando sono coinvolte le piccole articolazioni laterali tipiche delle vertebre cervicali, compare uncodiscoartrosi. Sono sfumature descrittive della stessa famiglia.

Il punto che conta è un altro: è la descrizione di un'immagine, non una diagnosi di dolore. Dice com'è fatto quel tratto di colonna oggi. Non dice da dove viene il male, e non dice cosa fare.

Perché si trova praticamente in tutti

Se sul referto hai letto «edema osseo» o «alterazione del segnale midollare», cosa significa e quanto dura sta in edema osseo.

Qui c'è il dato che di solito cambia il modo di leggere il proprio referto.

Una revisione sistematica pubblicata su AJNR nel 2015 ha raccolto gli studi di imaging su persone senza alcun sintomo alla schiena, per fasce d'età. La degenerazione discale risultava presente nel 37% dei ventenni asintomatici e nel 96% degli ottantenni; le protrusioni discali nel 29% dei ventenni e nel 43% degli ottantenni.

Significa che, se si facesse una risonanza a cento persone di sessant'anni prese per strada e senza mal di schiena, la stragrande maggioranza tornerebbe a casa con «discoartrosi» scritta sul foglio. La trovi perché la cerchi, non perché sia la causa.

Non vuol dire che il tuo dolore sia immaginario. Vuol dire che la corrispondenza fra quello che si vede e quello che si sente è molto più debole di quanto il referto faccia pensare, e che decidere il trattamento guardando l'immagine porta fuori strada.

Campo largo: Simone in polo bianca in piedi guarda il display dell'elettrostimolatore, la paziente seduta di spalle sul lettino blu con gli elettrodi.

Cervicale: perché sempre C5-C6 e C6-C7

Nel collo i due livelli che compaiono più spesso sono C5-C6 e C6-C7, e la ragione è meccanica: sono i segmenti con più escursione di movimento, quelli su cui si scarica la maggior parte della flessione ed estensione quotidiana. Mobilità alta per decenni significa segni dell'età che arrivano prima lì.

I sintomi che vengono attribuiti alla discoartrosi cervicale sono dolore e rigidità del collo, difficoltà a girare la testa, a volte dolore che si irradia verso la spalla o la scapola. Quando invece compare formicolio o perdita di forza lungo il braccio si sta parlando di un'altra cosa — una radice nervosa irritata — e merita una valutazione a sé.

Il percorso per il collo l'abbiamo raccontato per esteso in artrosi cervicale: sintomi, cause e gestione.

Lombare: L4-L5 e L5-S1

In basso vale lo stesso ragionamento con la variabile opposta: non la mobilità ma il carico. L4-L5 e L5-S1 sono gli ultimi due spazi prima del bacino e sostengono il peso di tutto quello che c'è sopra, in ogni posizione. Sono infatti i livelli più rappresentati nei referti lombari, a qualsiasi età.

Anche qui la distinzione utile è fra il dolore locale — lombare, che va e viene, peggiora con certe posizioni — e il dolore che scende lungo la gamba con formicolio o debolezza, che indica un coinvolgimento nervoso e va inquadrato.

Cosa cambia nel trattamento: quasi niente

Questa è la parte controintuitiva, e anche quella che fa tirare un respiro.

Il trattamento di una colonna dolorosa con discoartrosi è lo stesso di una colonna dolorosa senza: movimento graduale, carico progressivo, gestione delle fasi acute. Non esiste un protocollo «per la discoartrosi», perché il reperto non identifica un bersaglio da colpire.

Quello che funziona, e su cui le linee guida internazionali sul dolore muscolo-scheletrico concordano da anni, è tre cose:

  1. Non fermarsi. Il riposo prolungato peggiora rigidità e dolore. L'attività va dosata, non sospesa.
  2. Costruire carico con gradualità. Il rinforzo generale — tronco, arti, quello che usi davvero — è la parte che dà i risultati nel medio periodo. Richiede settimane e qualcuno che la aggiusti quando si blocca.
  3. Dare tempo. I miglioramenti si misurano in settimane e mesi, non in sedute.

Quello che non cambia il referto, e che va detto: nessun esercizio, nessuna terapia manuale, nessuna macchina fa tornare indietro un disco degenerato. Chi te lo promette ti sta vendendo qualcosa. Il dolore invece cambia, e spesso molto.

I segnali che non aspettano

Ci sono situazioni in cui non si parla di esercizio ma di valutazione medica, e vanno sapute:

  • perdita di forza in un braccio o in una gamba, o mano che lascia cadere gli oggetti;
  • difficoltà a camminare o a tenere l'equilibrio, andatura diventata incerta;
  • disturbi del controllo di vescica o intestino, o anestesia nella zona a sella;
  • febbre, perdita di peso non spiegata, dolore che non cambia in nessuna posizione e sveglia di notte;
  • un trauma importante recente.

Nessuno di questi si risolve aspettando, e nessuno di questi è materiale da fisioterapia in prima battuta.

Cosa può fare un fisioterapista, e cosa no

Con un referto che dice discoartrosi, il lavoro utile è capire cosa ti limita davvero — quali movimenti, quali momenti della giornata, quali attività hai smesso di fare — e costruire da lì una progressione che riporti indietro quelle cose, una alla volta.

È un lavoro fatto di esercizio e di aggiustamenti settimanali, ed è la ragione per cui si segue bene anche a distanza: la parte che conta non è quello che succede in venti minuti di seduta, è quello che fai nei giorni in mezzo.

Quello che a distanza non si fa è la valutazione di un deficit neurologico: se c'è perdita di forza, quello è il punto di partenza e si comincia dal medico.

Fonti

Domande frequenti

Che cos'è la discoartrosi?

È un termine radiologico che descrive due cose insieme: la degenerazione del disco intervertebrale (che perde acqua e altezza) e i cambiamenti artrosici delle strutture ossee vicine. Non è una malattia a sé e non è una diagnosi di dolore: è la descrizione di come appare un tratto di colonna in quel momento.

La discoartrosi è grave?

Di per sé no. È un reperto che si trova nella grande maggioranza delle persone oltre una certa età, comprese quelle che non hanno mai avuto dolore: una revisione sistematica su popolazioni asintomatiche ha trovato degenerazione discale nel 37% dei ventenni senza sintomi e nel 96% degli ottantenni. Conta molto di più come stai e cosa riesci a fare che cosa c'è scritto sul referto.

Cosa significa discoartrosi C5-C6 o C6-C7?

Indica il livello della colonna cervicale interessato. C5-C6 e C6-C7 sono i segmenti più mobili del collo e quindi quelli che mostrano per primi i segni dell'età: è il ritrovamento più comune in assoluto nei referti cervicali.

E discoartrosi L5-S1?

È l'ultimo spazio della colonna lombare, dove la schiena incontra il bacino. Insieme a L4-L5 è il livello che sopporta più carico ed è il più frequente nei referti lombari, anche in persone senza sintomi.

La discoartrosi si può curare o tornare indietro?

L'immagine non torna indietro: la degenerazione discale è un processo legato all'età e non si inverte. Il dolore invece cambia, e spesso migliora molto. Il trattamento non punta a modificare il referto ma a ridurre i sintomi e a recuperare quello che non riesci a fare.

Quali esercizi si fanno con la discoartrosi?

Non esistono esercizi specifici per la discoartrosi, perché non è il reperto a guidare la scelta. Funziona una progressione di carico costruita sul singolo caso: si parte dal movimento che tolleri, si aumenta gradualmente, e si aggiusta quando si blocca.

Quando la discoartrosi richiede un medico subito?

Quando compaiono perdita di forza in un braccio o in una gamba, difficoltà a camminare o a mantenere l'equilibrio, disturbi del controllo di vescica o intestino, anestesia nella zona a sella, febbre o perdita di peso non spiegata. Sono situazioni da valutazione medica, non da esercizio.

Non c’è la tua domanda? Scrivila a un fisioterapista →

Hai una domanda sul tuo mal di schiena?

Un articolo parla al caso medio. Scrivi qui la tua domanda: ti risponde un fisioterapista iscritto all’Albo. Non è una diagnosi — per quella serve vederti — ma per capire se sei sulla strada giusta spesso basta.

Preferisci WhatsApp? Scrivici lì → — oppure prenota il colloquio gratuito →

Dal singolo esercizio al percorso

Questi esercizi sono generici. Il tuo no.

Quelli che hai appena letto valgono per tutti, e per questo non valgono per nessuno in particolare. Un fisioterapista iscritto all'Albo guarda il tuo caso nel primo colloquio — gratuito, venti minuti — e da lì costruisce il programma su di te: da casa quando basta, in uno studio vicino a te quando servono le mani. Il dolore che torna non toglie solo il movimento: toglie il sonno, la pazienza, la voglia di uscire di casa. Rimetterti in movimento è il nostro mestiere.

Inizia il questionario →

Sedute individuali 29,90€ · Pagamento sicuro · Nessun abbonamento

Articoli correlati